Damages - Season 1 Episode 7 Sous surveillance

Tom et Ellen en viennent à se demander si Patty n'essaie pas de les manoeuvrer. Ils conviennent d'une alliance qui devrait leur permettre de faire face en cas de comportement problématique de Patty. Un pacte qui implique de dissimuler certaines informations à Patty. De son côté, Frobisher encourage Ray Fiske à adopter des méthodes bien plus agressives. Le procès de Frobisher s'articule en effet autour de la déposition de Gregory Malina, qui a obtenu une protection de la part de Patty. En effet, les tentatives d'intimidation de la partie adverse se multiplient et commencent à inquiéter Malina. Sa vie pourrait bel et bien être menacée...