Dead Like Me - Season 2 Episode 13 Dernier appel

Ray est mort. Daisy et Mason répètent inlassablement leur version des faits. Après avoir saisi l'âme d'un élève militaire ambitieux, George regrette toutes les choses qu'elle n'a pas pu accomplir durant sa vie. Elle décide de se rendre une dernière fois à l'agence Happy Time. Parallèlement, Mason, qui a reçu sa liste du jour sur un papier de couleur différente, croit l'heure de sa dernière mission arrivée. Roxy, de son côté, mène une petite enquête sur la disparition de Ray et interroge Daisy à ce sujet...