Haru i Yuniko si uvědomí, že za pátou Chromovou katastrofu je zodpovědná Žlutá vysílačka, která využila mezery ve smlouvě o neútočení jako záminku k jejímu odstranění a dosažení 10. úrovně. Poté vyřadí Kuroyukihime tím, že jí ukáže nahrávku, na které stíná hlavu Rudému jezdci, prvnímu Rudému králi, a tím ji natolik demoralizuje, že omdlí. Haru, Yuniko a Takumu jsou pak nuceni vydržet nápor Žluté legie. Během bitvy se Takumu obětuje, aby ostatním získal čas. Když je Žlutá legie začne přemáhat, Haru naléhá na Kuroyukihime, aby se probrala, a ona se probere. Kuroyukihime svede bitvu se Žlutým rádiem a právě když nabíjejí své vražedné pohyby, je Žluté rádio probodnuto Chromou katastrofou.
Accel World - Season 1 Episode 11 Povinnosti
competition, technology, anti hero, future, virtual reality, virtual fight, friendship, bullying, rivalry, growing up, romance, school, tournament, middle school, fighting, computer game, game, school life, seinen, anime, drastic change of life, augmented reality, virtual world, based on light novel