Popetown - Season 1 Episode 5 Possessed

Father Nicholas disrupts a hive of bees, and the resultant swarm seeks refuge by flying into the gaping mouth of the Pope while he's asleep. The bees become trapped in Pope's stomach, and their combined efforts to fly out result in the Pope becoming levitated! Father Nicholas assumes the levitation indicates the Pope has become posessed, and seeks an exorcism. But the exorcist has been through one too many exorcisms already, and is only interested in hiding from the devils. Meanwhile, the Cardinals have discovered a creme that miraculously reduces the effects of aging, injury and deformity (but only temporarily). They set about making a fortune 'rejuvenating' the masses.