Çocukların yolu Ateş Ulusu'na ait fakir bir balıkçı köyüne düşer. Köy, bir nehir üzerine kuruludur. Ateş Ulusu ordusu, metal ihtiyacını karşılamak için köyün çok yakınına bir fabrika kurmuştur. Yıllar içinde fabrikanın atıkları nehri kirletmiş, köyün geçim kaynağı olan balıkçılık, imkansız hale gelmiştir. Bu nedenle köylüler hem aç hem de kirlilikten dolayı hastadır. Katara hariç geri kalan tüm grup üyeleri, Ateş Lordu ile savaşın daha acil ve önemli olduğunu savunurlar ve köyden ayrılırlar. Fakat Appa'nın hastalandığı için geri dönerler. Köydeki herkes daha iyi ve daha neşelidirler.
| Başlık | Avatar: Son Havabükücü - Season 3 Episode 3 Boyalı Kadın |
|---|---|
| Yıl | 2008 |
| Tür | Animasyon, Aksiyon & Macera, Bilim Kurgu & Fantazi |
| Ülke | South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore |
| Stüdyo | Nickelodeon |
| Oyuncular | Zach Tyler Eisen, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Jessie Flower, Greg Baldwin |
| Mürettebat | Dao Le (Editorial Manager), Heiko von Drengenberg (Layout), Bryan Konietzko (Executive Producer), Michael Dante DiMartino (Executive Producer), Aaron Ehasz (Producer) |
| Alternatif Başlıklar | Avatar: De Legende van Aang, Avatar - A Lenda de Aang, Avatar - The Last Airbender, Avatar: la leyenda de Aang, Avatar: El Último Maestro Aire, 降世神通: 最後的氣宗, 降世神通：最后的气宗, Avatar: The Legend of Aang, ავატარი: ჰაერის უკანასკნელი მბრძანებელი, Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου, Άβαταρ: Ο Τελευταίος Ανεμοδαμαστής, Avatár - Aang legendája, אווטאר: האגדה של אנג, آواتار: افسانه آنگ, آواتار: آخرین باد افزار, Avatar - La leggenda di Aang, アバター 伝説の少年アン, 아바타: 아앙의 전설, Avatar: De Legende van Aang, Awatar: Legenda Aanga, Avatar: O Último Airbender (2005), Avatar: Legenda lui Aang, Avatar, ATLA, Aang Cartoon |
| Anahtar kelime | saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, villain, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, somber, wonder, dignified, anime inspired |
| İlk Yayın Tarihi | Feb 21, 2005 |
| Son Yayın tarihi | Jul 19, 2008 |
| Mevsim | 3 Mevsim |
| Bölüm | 61 Bölüm |
| Çalışma süresi | 25:14 dakika |
| Kalite | HD |
| IMDb: | 8.70/ 10 tarafından 4,202.00 kullanıcılar |
| Popülerlik | 76.396 |
| Dil | English |
Netflix 4K
Paramount Plus 4K
Paramount Plus Apple TV Channel 4K
Amazon Video HD
Apple TV HD
Google Play Movies HD
SD
SD
SD
