Hotel - Season 1 Episode 8 Štipni ma

Dorota je presvedčená, že nový hosť Albert chce spáchať samovraždu a pokúša sa ho zachrániť. Albert sa jej prizná, že ho čaká rande naslepo so ženou, s ktorou sa zoznámil cez internet. Roman sa medzitým stretáva s Oľgou. Aj tá prišla do hotela na rande naslepo a najradšej by zutekala. Albert si všimne, že Dorota pri pohľade na Romana s Olinkou zamrzne. Oľga tiež u Romana prebudí chuť si to s Dorotou vysvetliť. Albert s Oľgou sa obaja znova tešia na rande, no ako sa ich stretnutie blíži, obaja spanikária. Dorota s Romanom im bežia na pomoc a konečne pochopia, že nemajú na čo žiarliť. Oboch vytiahnu pod klamlivou zámienkou na diskotéku. Zábavu preruší príchod poľovníkov – po okolí sa motá nebezpečný medveď. Dorota s Romanom sa musia pred nebezpečným predátorom ukryť v smetiaku.