Návštěvníci - Season 1 Episode 3 Návštěvníci přicházejí

Presun výpravy do minulosti sa podaril až na to, že s vozidlom uviazli na strmej skale. Kto by v budúcnosti mohol tušiť, že plánovaná cesta nebola doteraz vybudovaná! Návštevníkom sa ale predsa len podarí nájsť schodnú komunikáciu a smerujú do Kamenice. Tou dobou tam pohoršené otec Bernau zabavil svojmu synovi zošit s čudnými výpočtami a neslušnými obrázkami a zavrel ho do zásuvky stola v pivnici, kde práve podomácky vyrába pálenku. Narodeninovú tortu so zapálenými sviečkami, ktorú nesie na uzmierenie Adam otcovi do pivnice ochutnať, spôsobí výbuch. K horiacemu domčeku Bernauových prichádza expedície z budúcnosti.