Braquo - Season 4 Episode 2 Mijn deel van de hel

Interne zaken van de politie is nog niet klaar met de Departmental Service of the Judicial Police (SDPJ) groep. Het onderzoek naar Caplans groep en Bernardi wordt geleid door een sluwe agent: Chief Superintendent Henri Brabant. Walter is op zijn beurt nog steeds woedend over de gewelddadige agressie die zijn kinderen hebben ondergaan. Achter Caplans rug om schakelt hij Wassim Alcala in, een oude vriend uit het leger, om Charlie (Caplans mysterieuze vriend die in seizoen 3 verscheen) te vinden om hem uit te rusten met wat hij nodig heeft om de Turken te verslaan.