Brižita Bardo - Season 1 Episode 6 Patiesība

Ballītes Madragā rit pilnā sparā. Brižita dejo un atgūst dzīvesprieku. Viņa gatavojas filmēties filmā "Patiesība". Žaks ieslīgst vēl dziļākā depresijā un dodas atpakaļ uz klīniku. Filmas uzņemšana ir grūta. Brižitu mierina tikai uzticīgais palīgs Alēns. Režisors Kluzo izmanto Brižitas vājumu, ir bargs un cinisks. Bridžitu ieintriģē jaunais aktieris Samī Frejs, kurš pat neskatās uz viņu. Visbeidzot Samī atklāj savas rūpīgi slēptās jūtas, un sākas viņu mīlas dēka. Sava mīļākā Enzo pierunāts, Alēns pārdod savus memuārus laikrakstam. Bridžitas intīmākie noslēpumi nu kļūst zināmi visiem. Alēna nodevība viņai ir milzīgs trieciens. Žaks uzzina par Brižitas romānu ar Samī. Tomēr drīz vien Samī tiek iesaukts karā Alžīrijā. Tuvojas Brižitas 26. dzimšanas diena. Vadims un viņas draugi sarīko ballīti, bet velti gaida jubilāres ierašanos. Izmisumā Brižita sajauc šampanieti ar miegazālēm, sagraiza vēnas un paslēpjas, pārliecināta, ka neviens viņu neatradīs.