City Hunter - Season 4 Episode 7 Tutto in un giorno

Miki deve assentarsi per un giorno, affidando il suo bar Cat's Eye a Umibozu. Ryo si è nascosto nel locale per fuggire da Kaori, infuriata con lui perché non ha accettato il lavoro offerto da un uomo. Umibozu dovrà quindi occuparsi dei clienti, quando improvvisamente nel locale irrompe un uomo armato di fucile che ha appena rapinato una banca.