Lieselotte la perfida tsundere e la cronaca in diretta di Endo e Kobayashi - Season 1 Episode 4 L'estate, il ritorno in patria e il desiderio di incontrarti

Con l’avvicinarsi delle vacanze estive Lieselotte si sforza di trovare un modo per invitare Fiene a casa sua. È felice di avere l’occasione per passare più tempo insieme alla nuova amica, ma triste perché in questo periodo Siegwald sarà distante per via di impegni ufficiali. Nel mentre, Fiene le parla della sua famiglia e di quanto accaduto con Baldur.