Maffiózók - Season 1 Episode 2 Vágyak

Nehéz hét vár Tonyra. Forrófejű unokaöccse, Chris és barátja, Brendan Filone a saját szakállára kezd dolgozni. Ezzel minden maffiatörvényt megszegnek. Az ifjabb Anthony egyik tanárának ellopják az autóját. Tony hiába próbál közbeavatkozni, kiderül, hogy a gépkocsit már régen szétszerelték. Azonban Tony embereit sem ejtették a fejükre: ellopnak egy ugyanolyan típusú, ugyanolyan színű autót. A tanár úr azt hiszi, megtalálta a saját kocsiját. Tony anyjával sem mennek simán a dolgok. Livia továbbra sem hajlandó bevonulni az idősek otthonába, de egy konyhatűz, egy kellemetlen házvezetőnő és egy karambol mégis elvei feladására készteti.