Le camarguais - Season 3 Episode 3 Entre deux feux

A l'approche de l'ouverture de la chasse, le paisible village de Camargue prend des allures de Far West. Chasseurs extrêmistes et écologistes purs et durs s'affrontent en effet dans une lutte sans merci. Lorsque la maison d'Alexis, un jeune homme amoureux des oiseaux, est incendiée, Virgile réagit vivement. Mais il ne peut empêcher le conflit d'empoisonner la vie du village jusqu'au sein même du conseil municipal. Lorsqu'il découvre en outre que les riverains, menées par une pulpeuse passionaria du cru, s'élèvent contre un projet de sens unique et qu'une plantation de cannabis prospère en toute illégalité sur un terrain communal, Virgile se sent complètement dépassé.