Service secret - Season 1 Episode 9 Le Murmure mortel

Le professeur Soames a mis au point un fusil sonique, capable de projeter des ondes destructives de vibrations ultrasoniques, précises au centimètre près sur une distance de trente pieds. Mais trois saboteurs sans scrupules ont l'intention d'utiliser le fusil de Soames pour abattre un avion expérimental, et retiennent la fille du professeur en otage pour s'assurer de sa complicité. Lorsque le père Unwin a des soupçons et enquête, il est lui aussi retenu prisonnier dans la maison de Soames.