L'Homme au katana - Season 1 Episode 1 Max

Max Keller rencontre John Peter McAllister, un Américain resté au Japon après la Seconde Guerre mondiale, devenu le seul Américain occidental à avoir atteint le statut de Ninja. De retour en Amérique pour localiser sa fille nouvellement découverte, il accepte de donner des cours particuliers à Max dans les arts du ninjutsu, tout en aidant un père et sa fille à repousser un promoteur immobilier sans scrupules qui tente de mettre la main sur leur aéroport.