To Love-Ru - Season 4 Episode 4 Festival de verano ~ Inicio del festival ~

Mikan invita a Yami al festival en el que Yami acepta. En el festival, Rito sigue a Momo y Nana. Nana se siente incómoda con Rito mirando su algodón de azúcar y le da un mordisco. Momo nota que Nana está consciente de Rito después del incidente con Mea. Rito también nota cómo Mikan está ayudando a Tearju a comprender y reunirse con Yami. Con tiempo libre antes de ver los fuegos artificiales, Momo solicita pasar tiempo a solas con Rito. Rito ve a un niño con su madre y le pregunta a Momo sobre su madre. Momo responde que su madre generalmente se ausenta con el trabajo político; sin embargo, Momo disfruta estar con sus hermanas y Rito. Luego admite que ama a Rito y quiere estar con él, pero se cubre antes de que Rito la escuche. Mikan aparece de repente y les pide ayuda a Rito y Momo. Mientras corren, Rito se encuentra con Yami que intenta atacarlo.