1985 - Season 1 Episode 1 A Bruselas

Marc y su amigo Franky comienzan una carrera en la Gendarmería. El cuerpo se encuentra en una profunda crisis tras el descubrimiento del narcotráfico de uno de los oficiales por parte del Mayor Vernaillen. Marc puede empezar como secretario del mayor, colocándose en el centro de la lucha interna de la gendarmería. Mientras tanto, Madani Bouhouche, un gendarme que se considera por encima de la ley, se fija en Franky. La hermana de Franky, Vicky, que es estudiante en la Universidad de Bruselas, se distancia de su hermano y de Marc porque, como gendarmes, son impopulares entre la izquierda...