Der Doktor und das liebe Vieh - Season 5 Episode 1 Gegen alle Widrigkeiten

Für James Herriot beginnen schwere Wochen. Nicht nur um das liebe Vieh, sondern auch um den Haushalt darf er sich jetzt kümmern: Ehefrau Helen liegt mit verrutschten Bandscheiben zu Bett, Tristan Farnon wandelt wieder mal auf Freiersfüßen und Calum Buchanan muss in Irland Rinder untersuchen. Und trotzdem findet James die Zeit für eine Pferdewette. Tristan hat seine Stelle im Ministerium für Landwirtschaft und Fischereiwesen aufgegeben. Er arbeitet jetzt, wenn er arbeitet, ganz für die Praxis seines Bruders Siegfried. Sogar unter erschwerten Bedingungen: bei Eis und Schnee. Seinem Liebesglück allerdings steht mehr als nur diese Arbeit und die winterliche Witterung im Weg.