Nikita - Season 1 Episode 17 Krieg

Die verschwundene Liste der Sektion Eins Mitarbeiter ist wieder aufgetaucht: in den Händen einer Gruppe, die sich Rote Zelle nennt. Überall auf der Welt werden Sektions-Agenten ermordet. Nikita und Michael wollen Birkoffs Gegenspieler bei der Roten Zelle gefangen nehmen, doch sie werden geschnappt und gefoltert. Sie sollen verraten, wo sich Sektion Eins befindet. Beide Schweigen - bis Michael gesteht, dass er Nikita liebt. Die toughe Kämpferin kann nun nicht mehr mit ansehen wie der Mann, der sie liebt, gequält wird und gibt ihren Peinigern die gewünschten Informationen. Steht Sektion Eins jetzt kurz vor dem Aus, oder war wieder alles nur ein Trick und man gab etwa Nikita absichtlich falschen Informationen, um die Gangster in eine Falle zu locken?