Stíny smrti - Season 11 Episode 2 Vraždy v Montaubanu

Během oslav historického vítězství protestantského města Montaubanu nad armádou křesťanského krále Ludvíka XIII. v roce 1621 někdo zavraždí bývalého ragbyového hráče. Paul Delmas byl zabit úplně stejným způsobem jako vévoda z Mayenne před 400 lety – padl s prostřeleným okem. Nad městem se vznáší neprostupný závoj tajemství, ale brzy na něj padne všudypřítomný strach! Vyšetřování se ujímá Martin Delacroix, který se právě přistěhoval z Paříže a nastoupil na místo velitele místní policie. Pomáhá mu mladá poručice Cyrielle Laborieová, místní dívka, která fandí ragby a zná město jako své boty. Zpočátku si ti dva příliš nerozumí. Cyrielle se dívá na příliš sebevědomého policistu skrze prsty. Jenže netuší, že Martin přišel do jejího města hledat odpověď na otázku, proč ho jeho matka dala k adopci, a také najít dosud nepoznanou nevlastní sestru.