As adults, best friends Julien and Sophie continue the odd game they started as children -- a fearless competition to outdo one another with daring and outrageous stunts. While they often act out to relieve one another's pain, their game might be a way to avoid the fact that they are truly meant for one another.
The police are questioning Hubert Verkamen, suspected of murdering an entire family. Although he presents himself as an honest businessman, the cops know full well that he's nothing more than a dangerous drug trafficker. Having never succeeded in catching him, they are delighted to finally have the opportunity to arrest him, and use every means at their disposal to make him talk, to wear him down. But the manipulation is not where they expected.
A teenage girl, Norah (Marie Kremer), living with her depressed father, Jean-Michel (Thierry Lefevre), in Luxembourg, obsesses over the whereabouts of her missing mother, who left them both when Norah was still a newborn. Norah is a misfit and devotes her energy to helping others and conversing with an imaginary friend. But, when she receives information pertaining to the possible location of her mother, Norah has to seriously think about inviting the woman back into her life.
