Từ khóa Chile

Vụ án nhà văn người Chile María Carolina Geel giết người tình của mình thu hút cô thư ký pháp lý nhút nhát Mercedes. Rồi một sợi dây liên kết mở ra giữa hai người phụ nữ.

Một sát thủ có biệt danh Black Kaiser sau khi đánh giết đã đời, quyết định nghỉ hưu an hưởng tuổi già tại nơi khỉ ho cò gáy lạnh lẽo. Tại đây anh gặp một cô gái xinh đẹp Camille (Vanessa Hudgens). Những tưởng cuộc đời sẽ trôi qua êm đẹp như thế cho tới một ngày Duncan khi đang ngủ trong nhà ấm đệm êm thì bị ám sát. Và sau đó là rất nhiều súng đạn, tay chân bị gãy, khói lửa và thậm chí cả một màn bắn súng bằng đầu ngón tay như game.

Marina (Daniela Vega) kiếm sống bằng công việc phục vụ bàn và ấp ủ giấc mơ trở thành ca sĩ chuyên nghiệp. Cô mạnh mẽ và tự chủ trong cuộc sống. Cô yêu Orlando (Francisco Reyes) - một trí thức già, hơn cô 20 tuổi và đã ly hôn - đang lên kế hoạch đưa Marina đi thăm thác Iguazu ở biên giới Brazil - Argentina. Bi kịch xảy đến khi ông đột ngột bị tai biến và qua đời chỉ vài phút sau khi được đưa tới bệnh viện cấp cứu. Trong tích tắc mất đi người yêu thương, Marina đau đớn, hoảng loạn. Nhưng đó chưa phải cơn ác mộng kinh hoàng nhất đến với cô. Cả xã hội như quay lưng lại với người phụ nữ mạnh mẽ nhưng đau khổ này. Điều khủng khiếp hơn là sự kỳ thị, ngược đãi, bạo hành liên tiếp từ gia đình bạn trai quá cố và đủ mọi thành phần xã hội chỉ vì Marina là một người chuyển giới...

Under the regime of Augusto Pinochet in Chile, a group of young people declares war on the dictator. Their leaders are commanders Tamara and Rodrigo. Both leave behind their lives and families to fight against the dictatorship; together, they aim to change Chile and its history.