Ключове слово Zorro

На очах у дона Дієґо найманці смертельно поранили Міґеля де ла Серна, який повинен був стати губернатором мексиканської провінції Нова Араґона. Дієґо обіцяє стікаючому кров'ю другові помститися за його смерть. Під ім'ям Міґеля Дієґо прибуває до Нового Араґону. Для більшості він - нетямущий губернатор, який у всьому підкоряється жорстокому командирові гвардії полковнику Уерто, що узурпував владу в провінції. Але іноді Дієґо з'являється на вуличках містечка в чорному плащі та масці, перетворюючись на Зорро - захисника пригноблених і грозу негідників, він незрівнянно володіє шпагою і залишає знак "Z" на місці скоєння чергового подвигу. Щоб зберегти свою владу, Уерто повинен знайти та убити Зорро, невловимого месника...

Це дивовижна історія кохання та подвигу, розвертається в ритмі жагучого латиноамериканського танго. Старіючий герой, що віддав всі сили на боротьбу за справедливість, та провівши десятиліття в темниці, втративши дружину і дочку, передає свої знання, навики та чорну маску молодому відчайдушному бійцю, який віднині і буде боротися з тими, хто творить зло.

Через десять років перед таємничим героєм, що ховає своє лице за маскою, стоїть чергова, найважча місія в його житті – стати зразковим чоловіком та вести звичайне життя, залишивши геройства в минулому: крок вправо – крок вліво загрожує розривом з коханою. Але коли над їх штатом нависає страшна загроза, сімейні справи відходять на другий план – світу потрібен Зорро і можна бути впевненим, що Зорро не підведе і на цей раз.

Дієго Вега повертається з Іспанії до Каліфорнії, де його батько колись був мером. Тепер тут усім заправляє новий міський голова Кінтеро, який повергає населення в злидні і творить усілякі беззаконня. З приїздом головного героя в окрузі несподівано з'являється народний месник, який називає себе Зорро.

Diego de la Vega returns to California to avenge his father's murder. After assuming the title of Zorro, he confronts the Governor, the malevolent leader of the Chinese community and a secret society, placing the common good above all.