Young Ciro Priello, an ultra-skilled Neapolitan graphic, can not find a job that satisfies and appreciates him. After sending the curriculum practically everywhere, he just have to send a copy in space. He will thus be able to work for an alien society based on competence and meritocracy.
Adele is suffering from a terrifying recurring dream; a dream that often borders on reality, and even enters it in the form of horrible visions which climax during an evening stroll in the center of Rome. The medical findings don't reveal anything noteworthy and her brother, who was with her that evening, is diagnosed with a simple seizure. Faced with a general skepticism, Adele has no other choice but to turn to the unconventional, so she decides to seek out Dylan Dog - a paranormal investigator
