Прича о јеврејском дечаку који, раздвојен од својих прогоњених родитеља, лута окупираном источном Европом за време Другог светског рата, сусрећући се са неразумним насиљем и нељудским мучењем. У преломном тренутку, један сељак му показује лет птице која је била заробљена и, пошто је обојена, пуштена је натраг у своје јато. Птица, која се сада разликује од других, бива растргнута. Та кључна лекција отелотворује искуство самог дечака: различитост је фатална.
In the near future, Norway is occupied by Russia on behalf of the European Union, due to the fact that the newly elected environmental friendly Norwegian government has stopped the all important oil- and gas-production in the North Sea.
In June 1941, Hitler decides to break the German-Soviet pact and set the German army in motion toward Moscow. From summer to winter, and from Kiev to Leningrad, previously unseen archival footage, some recolored, retraces the bloodiest military operation of World War II. Testimonies from soldiers and civilians recount these endless months of battles and sieges.
