Agjentja speciale e FBI-së, Sarah Ashburn është një hetuese metodike me një reputacion për përsosmëri dhe hiper-arrogancë. Shannon Mullins, një nga "më të mirat" e Departamentit të Policisë së Boston është gojë-ndyrë, ka një durim të shkurtër dhe përdor instinktin dhe zgjuarsinë e saj për të kapur kriminelët më të pakapshëm. Asnjëra prej tyre nuk ka pasur kurrë një partner, apo një mik sa për atë. Kur këto dy oficere komplet të ndryshme bashkojnë forcat për të rrëzuar një bos të pamëshirshëm droge, ato bëhen gjëja e fundit që mund të pritej: shoqe.
The Heat
drug dealer, police, undercover, workaholic, boston, massachusetts, fbi, crime boss, witness protection, ambition, murder, drugs, female cop, drinking, interrogation, drug lord, family conflict, female detective, buddy cop, buddy comedy, opposites, tough cop, arrogance, dea, drunkenness, special agent, brother sister relationship, playful, fbi agent, irreverent, no friends