Zdi se, da je Hirayama povsem zadovoljen s svojim preprostim življenjem čistilca stranišč v Tokiu. Zunaj svojega zelo strukturiranega vsakdana uživa v svoji strasti do glasbe in knjig. Obožuje drevesa in jih fotografira. Vrsta nepričakovanih srečanj postopoma razkrije več o njegovi preteklosti.
Mladi zakonski par in novopečena starša živita mirno življenje dokler se v hišo zraven njihove ne preseli kopica »žurerskih« študentov. Seveda nikomur ni potrebno posebej razlagati zakaj glasni študentje in par z majhnim otrokom nikakor niso dobra sosedska kombinacija.
Zgodba o obžalovanju, napačnih odločitvah ter o tem, da nikoli ni prepozno za nov začetek. Grace in Edward sta skupaj že 33 let. Da bi praznovala to priložnost sta povabila svojega, v Londonu živečega, sina Jamieja, da jih obišče na domu na obali Sussexa. Kljub videzu je njuna komunikacija na najnižji točki. Grace očita Edwardu premalo navdušenja nad življenjem, Edward pa se v zakonu že dolgo počutil povsem neustreznega. Prišla sta do stopnje, ko Edward zapušča Grace zaradi druge ženske. Odločitev bo povzročila nenehen nemir za vse vpletene.
