Ključna beseda Father Son Conflict

Nicolas Cage igra Benjamina Franklina Gatesa, ki predstavlja tretjo generacijo družine lovcev na zaklade. Benjamin je vse svoje življenje namenil iskanju zaklada, za katerega le redki verjamejo, da sploh obstaja. Pot do njegovega skrivališča je v šifrah zapisana na bankovec za en dolar in na hrbtno stran deklaracije o neodvisnosti. Ko Benjamin izve, da se pripravlja kraja deklaracije, mora, da bi zaščitil najbolj varovano skrivnost v zgodovini človeštva, sam ukrasti mapo, preden se jo polastijo napačne roke.

John McClane prispe v Moskvo, da izsledi svojega odtujenega sina Jacka. Osupel izve, da fant tajno varuje vladnega ovaduha Komarova. McClanova tako spet nosita kožo naprodaj in morata pozabiti na stare zamere, če hočeta Komarova spraviti na varno in preprečiti zločin z morebiti katastrofalnimi posledicami na najbolj zapuščenem kraju na svetu – v Černobilu.

Film spremlja Sebastiana (Maniscalco), ki ga njegova zaročenka (Leslie Bibb) spodbuja, naj pripelje svojega priseljenskega očeta Salva (De Niro), na srečanje za konec tedna z njeno super bogato in izjemno ekscentrično družino (Kim Cattrall, Anders Holm, Brett Dier, David Rasche). Konec tedna se razvije v nekaj, kar lahko opišemo le kot izjemno komičen kulturni spopad, dokler Sebastian in Salvo ne ugotovita, da je najboljša stvar pri družini – družina sama.