Chlpatá odplata

Dan Sanders sa kvôli práci presťahuje aj s rodinou z Chicaga do oregonských lesov, kde má dohliadať na stavbu zdanlivo ekologického projektu. Spočiatku si myslí, že najväčším problémom pre neho budú rozmaznaná manželka a pubertálny syn, ktorý má z prírody panickú hrôzu. To však ešte netuší, že sa kvôli svojej novej funkcii stal nepriateľom č. 1 pre všetky miestne zvieratá, ktoré sa nehodlajú svojho domova vzdať bez boja! Divoké stvorenia z miestnych lesov strpčujú Danovi život na každom kroku. Ničia jeho prácu, rodinný život aj oblečenie. Zúfalo sa bránia útokom perfektne organizovanej zvieracej armády.