Boj s časom

Nolana Hayesa, mladého nádejného otca v New Orleans, zastihnú v koncom augusta 2005 zlé správy. Jeho manželka Abigail zomrela pri pôrode a jeho malá dcérka je v zlom stave a potrebuje respirátor, aby prežila. Je však koniec augusta 2005 a na New Orleans udrel hurikán Katrina, ktorý prelomil hrádze a zaplavil takmer celé územie mesta. Situácia si vyžaduje okamžitú evakuáciu nemocnice, je však nemožné sťahovať detský inkubátor. Nolan preto zostane na klinike sám so svojím bábätkom a stará sa o to, aby jeho prístroj fungoval aj napriek výpadku elektrického prúdu. Prežíva nočnú moru a čelí desivým udalostiam, ktoré sa naňho valia zo všetkých strán. Netuší, čo všetko ho ešte v najbližších hodinách čaká a či sa mu vôbec podarí zachrániť život svojho potomka. Nič však nie je silnejšie a nebezpečnejšie ako muž, ktorý odhodlane bojuje za prežitie svojej rodiny.