Kľúčové slovo Indochina

Príbeh tajného a vášnivého erotického dobrodružstva medzi mladou francúzskou školáčkou a starším čínskym obchodníkom sa odohráva v roku 1929 v Indočíne. Stretli sa len náhodou, pretože ich svety sú v rasovo segregovanej spoločnosti nezlučiteľné. On sa ponúkne, že ju odvezie do školy, ona prijme a nasadne do jeho luxusného auta. Tak sa začína príbeh ich tajných stretnutí, ktoré prebiehajú takmer bez slov a ďaleko od ľudí. Čo spája týchto dvoch ľudí, oddelených kultúrami, vekom i spoločenským postavením? Aké šance má ich telesná fascinácia vo svete, riadiacom sa prísnymi pravidlami? Adaptácia autobiografického románu francúzskej spisovateľky a filmovej režisérky Marguerite Durasovej vyvolala po svojej premiére vlnu rozruchu kvôli odvážnemu stvárneniu erotickej romance Francúzky a Číňana.

Príbeh osudovej lásky z tridsiatych rokov, kedy bol Vietnam ešte francúzskou kolóniou, ktorá bojovala za svoju nezávislosť. Eliane sa narodila v Indočíne a od svojho otca prebrala vedenie kaučukových plantáží. Žije sama len so svojou adoptívnou dcérou, ktorej domorodí rodičia zahynuli. Jedného dňa sa vášnivo zamiluje do mladého francúzskeho dôstojníka, pre ktorého je ochotná vzdať sa všetkého, čo vybudovala. On však miluje jej šestnásťročnú adoptívnu dcéru...

V roku 1959 sa situácia v Indočíne podobá divokému západu. Krajinu ovládajú kriminálnici - vietnamskí vojaci a európski vojnoví zločinci. Všade vládne bezprávie, brutálne násilie a ľudský život nemá žiadnu cenu. Pracovný tábor Den-Dhin-Chan vedú štyria extrémne nebezpeční zločinci. V najhoršom väzení krajiny sa ocitol bývalý svetový šampión v boxe, Martin Tillman. Svoj život si zachraňuje turnajmi v zápasení, na ktorých bohatí zločinci zarábajú vysokými stávkami na jeho víťazstvo. Tillman sa spolieha, že si tak kúpi lístok na slobodu a vráti sa domov, do Európy. Keď sa však blíži čas jeho prepustenia, skorumpovaní väznitelia urobia všetko, čo je v ich moci, aby ho odchod znemožnili. Keď mu v odchode zabránia násilím a príde o všetko, na čom mu v živote záležalo, Tillmanovi nezostáva nič iné, len aby sa celkom sám postavil vedeniu tábora a pomstil sa brutálnej bande zločincov.

Píše sa rok 1945 a Vietnamci sa bránia francúzskej kolonizácii. Võ Bình Yên, Ho Či Minov poručík, organizuje povstanie. Sever krajiny je okupovaný Japonskom, ktoré je vo vojne s Čínou. Do tejto hrôzy je zasadený príbeh mladého francúzskeho vojaka Roberta Tassena. V marci 1945 ako jediný prežil masaker, pri ktorom zahynul aj jeho brat a manželka. Podarí sa mu utiecť a vo vietnamskom pralese ho nájde vyčerpané a zranené malé dievčatko, ktorému miestni ľudia poskytnú pomoc. Robert sa zotaví a potom sa vydá hľadať svoj pluk, ku ktorému by sa rád vrátil... Jeho cieľom je pomsta...