Kľúčové slovo Cartoon Bee

Včela sa narodí, ide do školy, potom do továrne na výrobu medu a tam usilovne ako včielka drie až do svojho posledného dňa. Čerstvému absolventovi včelej univerzity Barrymu takáto predstava ale vôbec nevonia. Chcel by sa stať súčasťou Peľových frajerov, elitnej včelej skupiny, ktorá opeľuje kvety, zbiera nektár a hlavne má ako jediná výsostné právo vyletieť von z úľa. Tomuto cieľavedomému trúdovi sa to skutočne podarí. Netušil však, že svet tam vonku je až taký nebezpečný. Na poslednú chvíľu je zachránený včelou Vanessou. Ako ich vzťah kvitne, dozvedajú sa, prečo vlastne ľudia potrebujú med a rozhodnú sa ich zažalovať...

Práce, úsilí a med – život včel je v podstatě dost jednotvárný a předem daný...ale ne pro malou včelku Máju, která už od narození narušuje zaběhnutá pravidla úlu svojí radostí ze života, zvídavostí a mimořádně dobrodružnou povahou. Proto je od prvního dne pozorně sledovaná a nepříliš oblíbená hlavní královninou rádkyní Gunillou. Jednoho dne vypukne ve včelím úle velký zmatek a zděšení, protože zmizí všechna mateří kašička, a podezření padne na nepřátelský roj sršňů. Mazaná, a po moci toužící Gunilla, přesvědčí královnu, že úlu hrozí ze strany sršňů nebezpečí a jediná možnost, jak se před sršni ochránit, je na sršně zaútočit. Vše se schyluje k boji, ale jen laskavá a moudrá paní Cassandra tuší, že něco není v pořádku.

V Majinom úli to bzučí vzrušením, už dokončili letný zber úrody a z Buzztropolisu prišiel vysoký hodnostár s dôležitým odkazom pre kráľovnú. Dostane jej úľ už konečne pozvánku na Veľké medové hry? Ale Majino nadšenie rýchlo opadne, keď zistí, že jej úľ sa nielenže nesmie zúčastniť súťaže, ale že cisárovná tiež požaduje, aby jej úľ odovzdal polovicu letnej úrody medu ako príspevok na výživu atlétov súťažiacich na Veľkých medových hrách. V rozpore s prianím kráľovnej sa Maja rozhodne odísť do Buzztropolisu a osobne sa postaviť pred cisárovnú.

Včielka Maja a Vilko dostanú za úlohu prísne tajnú misiu! Je im zverená starostlivosť o posvätné zlaté vajce. Požiadajú svojich starých kamarátov Arnieho a Barneyho, aby ich dopravili do ich nového domova, na vrchol tajomnej hory Bonsaj. Keď sa však posvätné vajce vyliahne, stretnú sa tvárou v tvár svojej zatiaľ najväčšej zodpovednosti - čarovnej a drobnej princeznej! Maja a Vilko musia začať spolupracovať, aby sa vyhli lovcom odmien, prešli zradným územím a mohli tak vrátiť stratenú princeznú do jej kolónie a nastoliť rovnováhu.

Nie je nič lepšie ako chvíľa oddychu v príjemnom lesnom údolí. Ale keď sa André prebudí a privíta ho otravný bodkovaný žlto-čierny pruhovaný hmyz so škaredým žihadlom, skončí to rýchlym (a bolestivým) výletom.