Kľúčové slovo Rivals

Do zaprášeného mexického mestečka San Miguel na hraniciach Mexika a USA príde muž, ktorému visia kolty prekliate nízko. Pištoľník Joe sa rýchlo spriatelí s majiteľom miestneho baru Silvanitom. Cudzinec odhalí, že mestečko terorizujú dve znepriatelené gangsterské rodiny - americkí Baxterovci, ktorých vedie John Baxter, a mexickí Rojovci, ktorým zase velí Ramón Rojo. Znepriatelené rodiny by mali vetriť nebezpečenstvo, obe sú však natoľko zamestnané vlastnou žabomyšou vojnou, že nevidia, ako pištoľník Joe rozohrá hru na obe strany. Keď Joe zastrelí štyroch mužov z Baxterovho gangu, Ramónov brat Esteban mu ponúkne, aby vstúpil do ich bandy. Joe naoko pre Rojovcov pracuje, ale súčasne robí aj pre Baxterovcov. Využíva tak vzájomnú nevraživosť oboch gangov vo svoj vlastný prospech a darí sa mu to až do bodky...

Bývalý golfový profesionál, dnes outsider, Roy McAvoy, známy aj pod prezývkou Tin Cup (Plechový pohár) je majiteľom zanedbaného golfového ihriska pri mestečku Salem v Texase. Tu sa zoznámi s psychologičkou doktorkou Molly Griswoldovou. S podporou sympatickej a pôvabnej ženy i svojich svojráznych priateľov sa rozhodne vrátiť sa do sveta špičkového golfu a dokázať, že ešte nie je odpísaná nula. Hoci na prestížnom turnaji nezvíťazí, získa si srdce milovanej ženy.

Follow Babs and Buster Bunny, Sweetie Bird, Hamton J. Pig, and Plucky Duck as they learn what it takes to be a professional toon.