Kľúčové slovo Prenzlauer Berg

Keď idylický svet Pee-weeho Hermana naruší krádež jeho milovaného bicykla, detinský dospelák sa vydáva na zbesilú púť v snahe vypátrať svoj nejcennejší majetok.

Zamestnanci obchodného domu Super Club súperia každý mesiac o titul „Zamestnanec mesiaca“. Odmenou pre víťaza je jeho fotka na stene slávy v zamestnaneckom kútiku.