Kľúčové slovo Mullet

Joe Dirt pracuje ako upratovač v jednej rozhlasovej stanici. Jedného dňa mu jeho práca nečakane zmení život. Stačilo, aby svojím mopom zakopol a doslova vletel do štúdia, kde sa sarkasticky jedovatý moderátor Zander snažil zo všetkých síl nájsť recept na zastavenie klesajúceho záujmu o vysielanie rádia. Fred, povýšený producent rádia, považuje Joea za perfektný cieľ Zanderovej jedovatosti. Joe ignoruje Zanderove neskrývané opovrhovanie a začne rozprávať svoj životný príbeh od chvíle, kedy ho rodičia ako osemročného chlapca opustili na parkovisku v Grand Canyon. Joe podrobne opisuje svoj smutný a súčasne komický príbeh o tom, ako sa snažil postarať sám o seba, o svojom sne nájsť opäť svoju rodinu a tiež o ceste naprieč Amerikou, na ktorú ho jeho sen naviedol. So zvláštne nezničiteľným optimizmom, pokračuje vo svojom hľadaní stratenej rodiny a ceste za vlastným šťastím...

Warren Schmidt (Jack Nicholson) má za sebou hneď niekoľko životných kolízií. Bol prepustený do dôchodku, zomrela mu manželka a jeho jediná dcéra Jeannie (Hope Davis) sa práve chystá vziať si hlupáka. Bez práce, bez manželky a bez rodiny Warren nenachádza dôvod pre čo ďalej žiť. Najlepším riešením sa mu javí cesta za nájdením vlastných koreňov. Nasadne do obytného automobilu a vydá sa na cestu naprieč Amerikou do Denveru, kde chce pomôcť dcére s prípravou svadby. Lenže jej nastávajúci Randall (Dermot Mulroney) aj jeho matka Roberta (Kathy Bates) mu lezú na nervy natoľko, že sa rozhodne svadbu prekaziť. Lenže cesta Spojenými štátmi prinesie nejedno prekvapenie a až po niekoľkých stovkách kilometrov si Warren začína uvedomovať, že svoj život má stále ešte celkom rád...