Спустя пятнадцать лет после их известной гонки, черепаха и заяц снова участвуют в забеге. Но на этот раз они участвуют со своими детьми. В результате вокруг них происходит столько событий, которые важны больше, чем сами соревнования.
Американский мультфильм, знаменующий первое появление на экране веселого кролика Багза Банни и его вечного врага — охотника Элмера. Последний отправляется в лес на поиски добычи. Он находит кроличью нору, кладет возле нее морковку и выжидает появление зверя с ружьем наперевес. Дикий кролик Багз благодарен охотнику за прекрасный обед! Он вытаскивает лапу, просто берет морковь и съедает ее. Незадачливый Элмер совершил ошибку, но сдаваться не собирается! Раз за разом он пытается выманить Багза, но кролик обманывает его и выходит сухим из воды.
Кролик Багз Банни поспорил с черепахой, кто из них придёт первым к финишу.
Harry and Toto are a hare and tortoise who teach young children about opposites.
