Известный в Сан-Франциско политик, сенатор Уолтер Чалмерс получил шанс продвинуться по карьерной лестнице. В его руках оказался важный свидетель Джон Росс, который готов дать показания на боссов крупного преступного синдиката. Жизни Росса угрожает опасность, и Чалмерс помещает его под охрану местных полицейских. Ответственность за безопасность свидетеля ложится на плечи лейтенанта Фрэнка Буллита…
Что можно успеть за 60 секунд? Выкурить сигарету или выпить чашку кофе. Но только один профессионал в мире, легендарный вор по кличке Мемфис, может за считанные секунды угнать любой автомобиль. Однако на этот раз ему предстоит сделать невозможное: чтобы спасти своего брата, Мемфис должен за одну ночь угнать 50 первоклассных машин. Чтобы вырваться из двойного капкана мафии и полиции, он должен следовать одному принципу — не останавливаться…
Спустя год после убийства старшей сестры Эхо так и не пришла в себя, хотя старается быть сильной. Её мать сидит на антидепрессантах, а отец погряз в работе. Но всё меняется, когда в первый день в старшей школе Эхо находит дневник Зои. Как тут удержаться и не узнать о тайнах погибшей сестры?
На ферму бутлегера Хаммера совершенно нападение. В жестокой перестрелке Хаммер и его рабочие погибают. Его дочери обвиняют в нападении на ферму отца местного мафиози Джека Старки, но шериф отказывается проводить расследование. Тогда сестры решают сами отомстить убийцам отца.
