«Миллион долларов для русалки» - лучшая работа Мервина ЛеРоя, как режиссера крупномасштабного кино, и самая успешная попытка объединения в мировой киноиндустрии сюжетной драматической линии с водным балетом, синхронным плаванием, прыжками в воду и правдивой жизненной историей героев. В основу сюжета легла история жизни знаменитой австралийской киноактрисы, прыгуньи и плавчихи Аннеты Келлерман - первой в мире женщине совершившей спортивный прыжок с несколькими оборотами в воду. Она первая из женщин проплыла по Темзе 21 километр без посторонней помощи. Её цирковые и водные представления собирали толпы зрителей, её фото красовались на всех обложках журналов и страницах газет. Это она придумала обтягивающий тело купальник из эластичной ткани и её откровенный костюм, вызвавший волну возмущения у пуритан, чуть не привел девушку на скамью подсудимых.