Unele fete

În vacanța de Crăciun, studentul Michael pleacă în orașul Quebec pentru a petrece timp cu iubita lui atrăgătoare, Gabriella. La scurt timp după ce sosește, Gabriella se desparte de el, dar cele două surori la fel de superbe ale ei nu pierd timpul arătând interes romantic. Între timp, Michael este lăsat să se ocupe de bunica excentrică și tatăl neobișnuit al Gabriellei, un academic care își petrece cea mai mare parte a timpului gol.