Prin frigul nopții

Nu contează cât de disperat financiar ești, nimic bun nu poate veni de la găsirea unei pungi cu bani, mai ales bani murdari, care este însotită și de un cadavru misterios. Aceasta este situația în care Chloe, proprietara unui motel, a intrat fără voia ei. Atunci când un gangster polonez aproape orb vine pentru a prelua punga, el descoperă că numerarul a ajuns în mâinile unui polițist corupt. Asa ca le ia pe Chloe și fiica ei ca ostatici, iar acestea devin ”ochii” de care are nevoie pentru a recupera banii…