Palavra-chave Pflegen

Wendy e Jon Savage sempre viveram uma relação difícil com o seu pai, um homem rude e dominador. Ela é dramaturga e mantém um caso com um homem casado; ele é professor universitário. Quando o pai adoece com Alzheimer, a vida volta a reunir a família e os fantasmas do passado, e as dificuldades do presente, juntam-se num drama familiar intenso.

A série acontece na enfermaria de neurocirurgia do hospital "Rigshospitalet" de Copenhagen, o principal hospital da cidade e do país, apelidado de "Riget". "Riget" significa "o reino" ou "o reino" e leva alguém a pensar em "dødsriget", o reino dos mortos.

Para quem achava que as confusões de Vani e Rui tinham acabado, eis que eles voltarão com toda em Os Normais 2 - A Noite Mais Maluca de Todas. O casal se vê diante da crise dos 13 anos e resolve tomar uma atitude para apimentar a relação: realizar uma de suas fantasias mais loucas - um ménage à trois. Em sua busca na noite carioca por alguém que tope embarcar na aventura eles encontram as mais diferente figuras: uma prima de Vani, uma frequentadora de karaokê, uma bicampeã de kickboxing, uma bissexual uma francesa e uma garota de programa. Até o amanhecer, tudo pode acontecer aos atrapalhados Rui e Vani na noite mais maluca de todas.