Sierżant Cruchot (Louis de Funès) zostaje mianowany szefem brygady policji i przeniesiony do Saint-Tropez. Wiemy o nim tyle, iż jest surowy wobec podwładnych, oddany całym sercem pracy oraz wypowiada wojnę nudystom opalającym się na plażach tego słynnego kurortu. Jednak walki z golasami nie ułatwia mu urodziwa córka Nicole (Geneviève Grad), która bardzo szybko dopasowuje się do tamtejszych swobodnych obyczajów.
Pan Septime jest właścicielem małej, lecz słynnej restauracji. To właśnie u niego często są przyjmowani oficjalni goście. Tak jest i tym razem. Prezydent z zaprzyjaźnionego kraju odwiedza restaurację. Podczas podawania specjalności zakładu (niespodzianki) zostaje porwany. Aby uratować dobre imię swej restauracji, Septime sam rusza na poszukiwania, nie wie jednak, że nie tylko on jest zainteresowany odnalezieniem prezydenta...
People experience adventures on mountains all around the world. Personalities, fascinated by the world of the mountains, bring us closer to the freedom many people experience in such breezy hights.
"Les Coulisses De L'Exploit" was a French television program of sports information created by Jacques Goddet and Raymond Marcillac, and broadcast on RTF Television then on the first channel of the ORTF from December 13, 1961 to August 16, 1972. The principle of this program is to report on sports news but also to meet men and women performing exceptional feats. According to Raymond Marcillac: "Competitive sport is not our only field of action. It never has been. We want to discover beings whose life is enriching, exhilarating; men who have accomplished acts that can be offered to our admiration without reluctance."
