Słowo kluczowe Running From Police

Bezrobotny Ned Perry samotnie wychowuje 6-letnią córkę Meg, która przestała mówić po śmierci matki. Mężczyzna decyduje się na dokonanie napadu na bank, uważając, że tylko w ten sposób zdobędzie pieniądze, które pozwolą mu na zatrzymanie dziecka przy sobie. Brak doświadczenia i nerwy sprawiają, że akcja przebiega niezbyt sprawnie. Ned dostaje pieniądze, ale zanim zdąży uciec, budynek zostaje otoczony przez policję. Rabuś bierze zakładnika. Okazuje się nim bandyta mający na koncie 14 napadów na banki.

Victoria, młoda kobieta z Madrytu, po wyjściu z modnego klubu spotyka czterech chłopaków. Sonne i jego kumple to prawdziwi berlińczycy, którzy obiecują nowoprzybyłej, że odkryją przed nią alternatywny świat stolicy Niemiec, inny niż ten znany z miejskich przewodników. Zauroczona Sonnem dziewczyna nie ma nic do stracenia. Sielankę burzy prośba o zwrot niebezpiecznej przysługi, którą chłopcy są winni prominentnemu i tajemniczemu gangsterowi. Długi wdzięczności nie wygasają, szczególnie wobec szefów przestępczych gangów. Victoria nie ma nic do stracenia. Tej nocy zostanie szefową nowopoznanych kumpli.

Rockit stara się zrozumieć, dlaczego jego mama nie wraca do domu, wyrusza na magiczne wakacje ze swoim ojcem, Boschem, tylko po to, by odkryć, że faktycznie uciekają przed prawem. Rockit znajduje bratnią duszę, a następnie nastoletnią miłość, ale to ocean daje mu poczucie bezpieczeństwa i spokoju. Ostatecznie Rockit jest chłopcem wychowanym i utrzymywanym przez naturę.