Co sześć lat starożytny zakon Jiu Jitsu stawia czoła okrutnej rasie kosmitów wystawiając w walce o Ziemię najsprawniejszego wojownika. Od tysięcy lat herosi, którzy chronią Ziemię, wygrywali. Aż do teraz. Młody wojownik tuż przed decydującą walką zostaje ranny i traci nadludzkie siły. Przyszłość ludzkości wisi na włosku...
Po śmierci Hansuke Muraia Sanshiro (Susumu Fujita) przybywa do Jokohamy, gdzie staje się świadkiem pojedynku między dawnym uczniem Muraia a amerykańskim bokserem. Po powrocie do mistrza Sanshiro niespodziewanie zostaje wyzwany przez dwóch podopiecznych Higakiego (Ryunosuke Tsukigata), którego niegdyś pokonał. Aby móc stanąć do pojedynku, Sugata stara się za wszelką cenę odejść z klanu, żeby go nie zhańbić. Decyduje się na walkę za pieniądze z mistrzem świata w boksie.
It is said that identical twins who are produced from the same egg will share a bond as if they were the same person. But not with "Sprite" and "Zee", the identical twins. Despite following the same route as an athlete from birth, both want to be the only one!
