Gilles, młody belgijski Żyd, podaje się za Persa, aby przeżyć w obozie koncentracyjnym, gdzie jeden z oficerów marzy o nauce języka perskiego. Gilles zaczyna udzielać Niemcowi lekcji, wymyślając na bieżąco nowe słowa. Między mężczyznami rodzi się niespodziewana więź.
Roland Bozz (Colin Farrell) przyłącza się do oddziału młodych żołnierzy mających wkrótce być wysłanych do Wietnamu. Niezależność i buntownicza natura Bozza powodują ciągłe tarcia wśród rekrutów i oficerów, którzy nie mogą sobie pozwolić na wewnętrzny konflikt podczas wojny. Kiedy pluton zostaje wysłany na specjalny obóz treningowy do piekielnego miejsca zwanego Krainą Tygrysów (Tiger Land) - ostatniego przystanku przed Wietnamem, przywódczy charakter Booza zwycięża. Jest w stanie zjednoczyć swoich żołnierzy, co prowadzi w efekcie do niezwykłych konsekwencji. [opis dystrybutora dvd]
Zmęczony po nocnej imprezie Tom próbuje pozbyć się Jerry'ego i iść spać.
