Vieillir dans la nature

Een vijfdelige serie die een nooit eerder vertoonde blik werpt op de gouden jaren in het dierenrijk. Tegen de achtergrond van enkele van 's werelds mooiste natuurreservaten, nationale parken en wildernisgebieden neemt deze serie kijkers mee op een reis rond de wereld om enkele van de meest interessante oudsten van de natuur te ontmoeten. Elke aflevering concentreert zich op het verhaal van een ander dier en de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd naarmate ze ouder worden.