Nico is a famous actor in Argentina, but in New York, nobody takes notice. He needs to juggle bartending, babysitting and odd jobs to keep himself afloat. But when old friends from Buenos Aires come to visit, he needs to juggle the image of his old life with the reality of the struggling actor in New York City.
Cristina and Simon are two young graffiti artists who paint the city that they live in. Their restless spirit leads them to defy a criminal gang when they decide to paint the mural of a whale over a threat written in a wall. The love that unites them, their friendship with other artists at La selva- an old house they use as a refuge- and familiar tensions, come together to tell a story where the powerful strength of youth faces fear, violence and the difficulties of growing up.
