Krustvārdu mīklu sastādītāja Marija Horovica ir gudra un skaista, bet tajā pašā laikā īsta katastrofa, kura caur caurēm satricina kinooperatoru Stīvu. Marija uzskata, ka jūtu ķīmija, kas radusies aklā randiņa laikā ar Stīvu, ir nenoliedzama, tādēļ viņa uzskata, ka beidzot ir atradusi savu dvēseles radinieku. Viņa ir nolēmusi darīt it visu un doties ar kopā ar Stīvu jebkur, cerot viņu pārliecināt, ka viņi abi sader kopā.
1979. gads. Estere nupat ir pārcēlusies uz Norvēģijas ziemeļiem, lai uzsāktu darba gaitas pamatskolā. Būdama sāmiete, viņa izjūt iedzimtu, pat negribētu kaunu par savu izcelsmi – divdesmitgadniece mēģina iejusties, rasistiski jokot un pazust starp visiem pārējiem. Drīz brālēns Mikāls viņu aizved uz protestu pie Altas upes, lai apturētu dambja būvniecību. Kad sāmu kopienas pārstāvji piesaka bada streiku iepretim parlamenta ēkai Oslo, Esterei nepieciešams izvēlēties, kas viņa vēlas būt un vai viņa maz ir gatava atteikties no sevis pašas. Fabula par jauna cilvēka sevis apzināšanos, diskriminācijas politiku un cīņas spara malkiem, kas pakrūtē mutuļo vairākām paaudzēm.
