Atslēgvārds Trapped In Space

Tālā nākotnē, kosmosa pilsētā Alfa vienkopus dzīvo tūkstošiem dažādu citplanētiešu. Pēc ilgiem miera un izaugsmes gadsimtiem Alfu sāk pārņemt neizskaidrojami notikumi, kas draud pazudināt šo vareno, tūkstošs planētu pilsētu. Aģenti Valeriāns un Lorelīna tiek norīkoti noskaidrot šo notikumu cēloni un neitralizēt to.

Medicīnas inženiere doktore Raiena Stouna devusies savā pirmajā atspoļkuģa misijā kopā ar astronautikas veterānu, komandieri Metu Kovaļski, kuram tas ir pēdējais lidojums pirms došanās pensijā. Diemžēl ikdienišķa iziešana atklātā kosmosā beidzas ar katastrofu.

Noslēpumains spēks izsit Mēnesi no orbītas, un sadursme ar Zemi ir neizbēgama. Pasaule ir uz iznīcības robežas, tomēr izbijusī astronaute Džo Faulera ir pārliecināta, ka viņas rokās ir atslēga, ar ko varētu glābt mūs visus. Diemžēl sievietei notic tikai viņas bijušais kolēģis astronauts Braiens Hārpers un konspirāciju teoriju piekritējs K. S. Hausmens. Vai neparastajiem sabiedrotajiem izdosies novērst katastrofu?

Pulled to the far side of the galaxy, where the Federation is 75 years away at maximum warp speed, a Starfleet ship must cooperate with Maquis rebels to find a way home.