Milijonierius Filipas susižeidė skraidydamas parasparniu ir tapo priklausomas nuo kitų. Polėkio nestokojantis jaunas imigrantas Drisas ką tik atliko bausmę kalėjime už smulkias vagystes ir ieško naujų nuotykių. Dviejų skirtingų vyrų likimai susipins visam gyvenimui, kurį kiekvienas iš jų supranta savotiškai. Nuo kaklo iki kojų paralyžiuotas aristokratas pasisamdys linksmų plaučių Paryžiaus priemiesčio vaikiną, visai netinkamą būti asmeniniu slaugytoju...
Rodos, dar taip neseniai (iš tiesų jau beveik prieš dešimt metų) aktorė Anne Hathaway vaidino nerangią praktikantę filme „Ir velnias dėvi Prada“. Dabar ji – jau pati didelės internetinės mados įmonės vadovė, priimanti praktikantą. Ir ne bet kokį – patį Robert‘ą de Niro! 70-metis našlys Benas (jį ir vaidina R. de Niro) visuomet buvo aktyvus. Tad ramus gyvenimas jam ne prie širdies net ir išėjus į pensiją. Vyras nusprendžia tapti praktikantu internetinėje įmonėje, kuriai vadovauja jam į anūkes tinkanti Džiulė. Natūralu, kad tokio naujoko pasirodymas kolektyve, kur amžiaus vidurkis kažin ar viršija 30 metų, sukelia užslėptą, o kartais – ir atvirą juoką. Tačiau „senukas“ Benas jaunosios kartos atstovams greitai parodys, kad jį laidoti dar per anksti.
Norėdamas susigrąžinti savo buvusią merginą, konservatyvus buhalteris Džordanas (akt. Jonas Chernickas) sutinka striptizo klube dirbančią egzotišką šokėją Juliją (akt. Emily Hampshire), kuri imasi mokyti Džordaną atsipalaiduoti ir mėgautis gyvenimu...
